最初に言っておくが、海をつくったのは私達人間では無い。故に、技術をもってしても、海には太刀打ち出来ない―

そう考えると、一人間としての自分の無力さというか、力の小ささにため息が出る。この世界の主権者は、人間では無い。自然があって、人間なんて二の次ではないだろうか。私たちのちっぽけな力など、ライオンにおもちゃの槍で立ち向かっているようなものだ…

Firstly I’d like to say, that it’s not us the human who created the ocean. Hence, even with our technology, we can’t never conquer the nature…

By thinking this way, I find how powerless I am as a person, and that makes me sigh. It’s important for us to note that we are not the Master of this world. Aren’t we like the second ones next to nature ? We are not as strong as we think- that power is like fighting a lion with a toy spear.

So, my dearest readers, DO THE BEST WHEN YOU ARE STILL ALIVE. EVEN TODAY. BECAUSE WE DON’T KNOW IF TOMORROW COMES TO US; WE ARE TO DIE WHEN THE TIME COMES. IT IS IMPOSSIBLE TO RUN AWAY FROM DEATH.

親愛なる読者の皆さん。生きている時に全力を尽くして欲しい。今日１日など、なおさらである。私たちに明日があるのかさえも分からないのだ。何故なら、私たちは時が来たら必ず死ぬことになっているのだから。辛いが、死から逃げることは出来ない。

I came up with the theory that: the more possession, the less respect to each items. Nowadays I recognize myself not being thankful to the value of small stuff. Although I am glad that I get to stop and think about what is valuable, it is a bit arrogant of me to be blind to the meaningfulness of the things around me.

This is how I feel about myself.

こんな説を思いつきました。「所有するモノが多ければ、それぞれのモノに敬意を払わなくなる」説！！！

近頃、小さいことの価値に盲目になっている様に感じられます。こうやって価値について考える機会を設けていることは良いと思っているのですが、自分が生きる中で身の回りのことの尊さに盲目になってしまっていることは残念です。

自分自身をメタ認知したら、こうなりました。